Patolodzy profesor Leo Dalton, dr Harry Cunningham i dr Nikki Alexander wracają z kolejną serią niezwykle popularnego serialu kryminalnego produkcji BBC. Serialu, który z ekranów nie schodzi już od wielu lat.

Każdy, kim zajmują się patolodzy, ma swoją historię: opowiada kim był, jak żył, i – co najważniejsze – jak zginął. Każdą z tych historii trzeba zrozumieć. Kluczem do każdej z nich jest ciało.

W tej serii odcinków na Daltona pada podejrzenie o oszustwo, bo nie jest on w stanie odnaleźć notatek sprawy, nad którą podobno kiedyś pracował. Zanim jednak Leo zdoła udowodnić, że w niczym nie zawinił, zostaje brutalnie zaatakowany. Gdy leży w śpiączce, Nikki pomaga policji w śledztwie w sprawie pewnego morderstwa. Wszystkie dowody wskazują na to, że sprawczynią może być wdowa po zabitym. Tak się składa, że kobieta jest teraz kochanką Harry’ego...

Nikki i Harry będą o włos od konfliktu w czasie dochodzenia w sprawie śmierci zamożnej finansistki. Kobietę znaleziono martwą w jej domu w Hampstead. Mąż twierdzi, że spadła ze schodów, ale policja jest przekonana, że została pobita na śmierć. Nikki i Harry obiecali sobie, że nie dadzą się sprowokować, ale angażują się w śledztwo coraz bardziej. Najgorsze zaś jest to, że każde z nich interpretuje wydarzenia w zupełnie inny sposób.

Zobaczymy też, co się stanie, gdy Nikki wróci w strony, w których dorastała – do Kapsztadu. Tamtejsza agencja detektywistyczna zatrudnia ją jako eksperta w prywatnym śledztwie: trzeba zidentyfikować szczątki pięciu młodych mężczyzn, którzy zaginęli w połowie lat 80. Czy Nikki nie zechce wrócić do Afryki Południowej na stałe?